«Հետույքին պատահաբար կպած փետուրները, դեռ ոչ ոքի արծիվ չեն դարձրել». Արտակ Գալստյան

«Հետույքին պատահաբար կպած փետուրները, դեռ ոչ ոքի արծիվ չեն դարձրել». Արտակ Գալստյան

Իրավապաշտպան Արտակ Գալստյանը ֆեսբուքյան իր էջում գրել է.

«Երեկ Օպերայի «Ռիչ» սրճարանում հանդիպման էի, երբ Ազատության հրապարակ մուտք գործեց ԻՆՔԸ՝ Քիք-բոքսինգի միջազգային ֆեդերացիայի պատվավոր անդամ, Շոտոկան կարատեի ֆեդերացիայի անդամ, սև գոտի, պահեստազորի գնդապետ, մի շարք հասարակական-քաղաքական հոդվածների հեղինակ և վերջապես «Հայոց Արծիվներ-Միասնական Հայաստան կուսակցության նախագահ» Խաչիկ Ասատրյանը և արձանագրեց պատմական նոր դարաշրջանի սկիզբը:

Որպեսզի երկար բարակ չամփոփեմ Խաչիկ Ասրյանի ելույթը, միանգամից անցնեմ տպավորությանս, որը լավագույնս արտացոլված է հանրահայտ վրացական ասույթում ՝ «Հետույքին պատահաբար կպած փետուրները, դեռ ոչ ոքու արծիվ չեն դարձրել»:

Հ. Գ. Վրացական ասույթը թարգմանված է բառացի, որպեսզի չկորցնի իր բուն իմաստը»:


Правозащитник Артак Галстян на своей странице в Фейсбуке написал:

«Вчера я был на встрече в Оперном кафе «Рич», когда на площадь Свободы вошел сам почетный член Международной федерации кикбоксинга, член Федерации шотокан каратэ, черный пояс, полковник запаса, автор ряда общественно-политических статей и, наконец, председатель Партии «армянские орлы-Единая Армения» Хачик Асатрян и констатировал начало новой исторической эпохи:

Чтобы долго не подытожить выступление Хачика Асряна, сразу перейду к моему впечатлению, которое наилучшим образом отражено в известном грузинском высказывании: «случайно приклеенные к ягодице перья еще не сделали ни одного орла»:

Ответ: Г. Грузинская поговорка переведена дословно, Чтобы не потерять свой истинный смысл»:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

error: Content is protected !!