J’essayais d’expliquer la situation, oscillant entre un étonnement mortifié et des éclats de rire retenus. Jake, quant à lui, laissait libre cours à son imagination débordante, se demandant si Mme Lisa était vraiment une super-héroïne portant des sous-vêtements aérodynamiques. Il a même suggéré d’étendre son boxer Captain America à côté de son « équipement de lutte contre le crime » pour se joindre à elle.
La curiosité de Jake s’intensifiait à chaque fois que le linge de Lisa flottait au vent, et cela devint presque un rituel quotidien. Cependant, j’ai compris qu’il était temps de mettre fin à cette farce lorsqu’il a proposé d’accrocher ses propres sous-vêtements à côté des siens. Résolu, je me suis rendu chez elle, prêt à régler la situation de manière amicale.
Avant que je ne puisse dire un mot, Lisa ouvrit la porte et me fit rapidement comprendre qu’elle n’avait aucune intention de modifier sa façon d’étendre son linge pour qui que ce soit. Elle balaya mes inquiétudes d’un rire, me conseilla de « me détendre » et alla même jusqu’à me donner des astuces pour pimenter ma propre garde-robe.
Désespéré mais frustré, j’ai élaboré un plan, aussi futile qu’ingénieux. Ce soir-là, j’ai utilisé le tissu le plus voyant que j’ai pu trouver pour confectionner la plus grande et la plus extravagante culotte de grand-mère imaginable. Le lendemain, après le départ de Lisa, j’ai fièrement accroché mon chef-d’œuvre juste devant sa fenêtre.